Polinę obudził aromat świeżej kawy i ciche skwierczenie jajek na patelni. Igor przygotowywał śniadanie – tradycja, która rozpoczęła się w pierwszych miesiącach ich małżeństwa i teraz wydawała się tak naturalna, jak oddychanie.
„Dzień dobry, piękna” – uśmiechnął się mąż, podając żonie filiżankę kawy z pianką mleczną w kształcie serca.
„Dzień dobry, kochanie” odpowiedziała Polina, wyciągając rękę do męża, by dać mu poranny pocałunek.
Pierwszy rok ich małżeństwa minął jak piękny sen. Igor okazał się troskliwym i uważnym mężem. Przynosił kwiaty bez powodu, zaskakiwał ich romantycznymi kolacjami i pomagał w domu, nie prosząc o to. Omawiali plany weekendowe, wybierali meble do mieszkania i marzyli o dzieciach.
„Polinko, może pójdziemy w sobotę do teatru?” – zaproponował Igor, sprzątając naczynia po śniadaniu.
– Świetny pomysł! Zobaczę, co grają w szkole teatralnej.
— Zamówię bilety. Tylko powiedz mi, który występ podoba ci się najbardziej.
Te rozmowy odbywały się codziennie. Igor pytał żonę o zdanie we wszystkim, od zakupów spożywczych po planowanie wakacji. Polina czuła się kochana i potrzebna.
Polina pracowała jako kierownik sprzedaży w dużej firmie. Igor był administratorem systemów. Wspólnie ustalali, na co wydają pieniądze: na artykuły spożywcze, media i rozrywkę.
„Igorze, potrzebujemy nowej pralki” – powiedziała Polina pewnego wieczoru. „Nasza jest kompletnie zepsuta”.
— Zgadzam się. Ile kosztują dobre modelki?
— Od trzydziestu do czterdziestu tysięcy za przyzwoity egzemplarz.
— Dorzućmy się po równo. Właśnie dostałem premię.
– Świetnie. Jutro pójdziemy wybrać.
Wszystkie decyzje podejmowaliśmy wspólnie; nikt nie wydawał rozkazów, nikt nie dyktował warunków. Polina była szczęśliwa.
Ale na początku drugiego roku coś zaczęło się zmieniać. Najpierw subtelnie, potem coraz bardziej zauważalnie. Igor zaczął wyrażać niezadowolenie z drobiazgów.
„Polina, dlaczego kupiłaś ten szampon?” zapytał mój mąż, oglądając nową butelkę w łazience.
— Co w tym złego? To dobry szampon, do włosów farbowanych.
— Bardzo drogo. Mogłeś kupić coś tańszego.
„Igorze, różnica wynosi sto rubli. To nie jest krytyczna.”
„Sto rubli tu, sto tam – i nie ma już ani grosza” – narzekał niezadowolony mąż.
Polina była zaskoczona. Igor wcześniej nie przejmował się takimi drobiazgami. Ale postanowiła to zignorować – każdy czasem miewa humory.
Potem zaczęły się komentarze na temat gotowania.
„Polina, mięso wyszło trochę twarde” – powiedział mój mąż przy obiedzie.
– Przepraszam, chyba za bardzo to przysmażyłem na patelni.
— A kurczak był wczoraj trochę suchy. Może powinnam zmienić metodę pieczenia?
– Dobrze, spróbuję gotować inaczej.
— W przeciwnym razie wydajemy pieniądze na jedzenie, a nie ma nic normalnego do jedzenia.
To zdanie zabolało. Polina zawsze starała się dobrze gotować, studiowała przepisy i kupowała wysokiej jakości składniki. Krytyka męża ją zirytowała.
„Igorze, jeśli nie podoba ci się moja kuchnia, możesz sam ją ugotować” – ostrożnie powiedziała jego żona.
„No, nie obraź się. Chcę tylko, żeby było smaczne. Dasz radę, nauczysz się.”
Komentarze stawały się coraz częstsze. Naczynia nie były dokładnie umyte, pranie nie było odpowiednio powieszone, a sprzątanie nie było wystarczająco dokładne. Polina czuła się coraz bardziej poirytowana, ale starała się zachować spokój.
„Igor, wcześniej ci to nie przeszkadzało” – zauważyła jego żona po kolejnym komentarzu na temat nieumytych okien.
„Kiedyś wiele rzeczy pomijałem” – odpowiedział mąż. „Ale teraz chcę, żeby w domu był porządek”.
— Porządek jest taki, jaki jest. Mieszkanie jest zawsze czyste.
— Myślisz, że jest czysto. Ale widzę, że mogłoby być lepiej.
Polina zaczęła czuć się nieswojo we własnym domu. Każde jej działanie groziło krytyką męża. Atmosfera stawała się napięta.
Punkt kulminacyjny nastąpił w dniu wypłaty. Polina wróciła do domu z kopertą – firma nadal wypłacała gotówkę.
„Witaj, kochanie” – przywitała się żona, kładąc torebkę na stole w przedpokoju.
— Cześć. Dostałeś wypłatę?
– Tak, otrzymałem. Wydali dzisiaj.
– Świetnie. Daj mi pieniądze.
„Dlaczego?” zapytała zaskoczona Polina.
— Co masz na myśli, dlaczego? Zaplanujemy nasze wydatki na ten miesiąc.
– No to zacznijmy planować. Po co ci moje pieniądze?
„Polina, jesteśmy rodziną. Pieniędzmi należy się dzielić.”
— Już się podzieliliśmy. Omawiamy wszystkie wydatki.
„Nie, nie o to chodzi. Pieniądze powinny być trzymane w jednym miejscu, a ja będę nimi zarządzał.”
Polina zmarszczyła brwi i przechyliła głowę na bok, próbując zrozumieć logikę męża.
„Igor, co to znaczy? Dlaczego to ty tu rządzisz?”
„Bo jestem mężczyzną i głową rodziny. Wiem lepiej, jak wydawać pieniądze”.
– Ale to jest moja pensja. Zapracowałem na nią.
— Twoja pensja w rodzinie staje się naszą. Daj mi kopertę.
Polina mocno ścisnęła kopertę w dłoniach.
„Igor, nie rozumiem, co się dzieje. Zawsze zgadzaliśmy się co do sposobu wydawania pieniędzy. Dlaczego wszystko nagle się zmieniło?”
„Nic się nie zmieniło. Po prostu teraz będzie bardziej poprawny system”.
— Dla kogo? Dla ciebie?
„Za rodzinę!” – mąż podniósł głos. „Polina, nie bądź uparta. Daj mi pieniądze”.
„Nie oddam!” – powiedziała żona stanowczo. „To moje pieniądze i ja decyduję, jak je wydać!”
„Co masz na myśli, mówiąc, że to twoje pieniądze?” – oburzył się Igor. „Jesteśmy mężem i żoną! Dzielimy się wszystkim!”
„Wspólne” oznacza, że podejmujemy decyzje wspólnie. Nie tylko jedna osoba!
— Ja nie wydaję rozkazów, ja tylko porządkuję ten dom!
„Jaki rozkaz?” krzyknęła Polina. „Chcesz kontrolować moje pieniądze!”
— Chcę mądrze wydawać budżet rodzinny!
— Moja pensja plus twoja pensja – to jest budżet rodzinny!
— Dokładnie! Rodzina! A to znaczy, że głowa rodziny powinna być za nią odpowiedzialna!
„Dlaczego jesteś głową rodziny?” – nalegała Polina.
„Bo jestem mężczyzną!” krzyknął Igor.
— I co z tego? Czy jestem niekompetentny?
— Kobieta powinna słuchać swego męża!
Polina była zszokowana tym, co usłyszała. Czy to ta sama osoba, która rok temu pytała ją o zdanie w każdej sprawie?
„Igorze, słyszysz siebie?” – zapytała żona. „Czy kobieta powinna słuchać męża? W jakim wieku żyjemy?”
— Tam, gdzie tradycje i porządek!
„Jakie tradycje?” zapytała Polina, zdezorientowana. „Nie pamiętałeś tych tradycji rok temu!”
Rok temu byłem młody i głupi. Teraz rozumiem, jak powinna wyglądać struktura rodziny. Wyjaśniono mi to.
– A jak to ma być zorganizowane?
Igor podszedł do żony i wyciągnął do niej rękę.
„Tak to u nas działa: pieniądze się dzielą, ale ja nimi zarządzam. Po prostu słuchaj i nie kłóć się!” – syknął mąż.
„To niedozwolone!” krzyknęła Polina, odsuwając rękę z kopertą. „Sam to wymyśliłeś!”
— Nie ja to wymyśliłem, ja to zdecydowałem! Jestem głową rodziny!
„Nie jesteś przywódcą, jesteś dyktatorem!” – oskarżyła Polina swojego męża.
— Nazywaj to jak chcesz, ale daj mi pieniądze!
“NIE ODDAM TEGO!” krzyknęła żona.
Igor próbował wyrwać kopertę z rąk żony, ale Polina trzymała ją mocno.
“Puść!” zażądał mąż.
— Puść się! To moje pieniądze!
— W rodzinie nie ma pieniędzy! Są tylko nasze!
– Dlaczego więc tylko ty będziesz nimi zarządzał?
– Bo tak jest dobrze!
– Uważasz, że to słuszne!
— Normalna droga jest słuszna! Polina, jesteś dorosła! Zrozum to już!
„Właśnie dlatego, że jestem dorosła, mam prawo zarządzać swoimi pieniędzmi!” – wydyszała Polina.
– Nie! Jesteś mężatką!
– No i co z tego?
– I to, że muszę słuchać męża!
– Z jakiego powodu?
– Tak, że cię popieram!
„Wspierasz mnie?” zapytała Polina, oszołomiona. „Igor, oszalałeś? Sama się wspieram!”
– Mieszkasz w moim mieszkaniu!
— W naszym mieszkaniu! Razem spłacamy kredyt!
— Ale pożyczka jest zarejestrowana na moje nazwisko!
— Bo twoja pensja była wyższa! A teraz mam więcej!
„Nieważne, kto ma więcej! Ważne, kto rządzi! A ja nim jestem!” – oznajmił dumnie Igor.
– Dlaczego?
– Bo jest mężczyzną!
„Igor, to bzdura!” Polina nie mogła się powstrzymać. „Gadacie kompletne bzdury!”
„Bzdura?” – powiedział mąż, obrażony. „Polina, to ostatni raz, kiedy proszę cię grzecznie. Daj mi pieniądze”.
– A co jeśli nie oddam?
– W takim razie złożę pozew o rozwód.
Polina zamarła. Nie spodziewała się takich słów.
„Co?” zapytała cicho żona.
— Słyszałam. Jeśli nie chcesz być normalną żoną, to się rozwiedziemy.
– Igor, grozisz mi?
„Nie grożę, tylko ostrzegam. Wybierz: albo będziesz normalną żoną, albo się rozwiedziemy”.
– Co to znaczy normalna żona?
— Słucha męża i nie sprzeciwia się mu.
— I on rozdaje całą swoją pensję?
„I oddaje całą swoją pensję” – potwierdził Igor.
Polina spojrzała na męża i nie poznała go. Gdzie był ten łagodny i troskliwy mężczyzna, którego poślubiła? Kiedy zmienił się w domowego tyrana?
„Igor, a co jeśli odmówię?” zapytała jego żona.
„W takim razie jutro złożę pozew o rozwód” – odpowiedział chłodno mąż.
– I myślisz, że mnie to przestraszy?
„To powinno cię przestraszyć. Bo beze mnie będziesz zgubiony. Nikt nie potrzebuje samotnych kobiet”.
— Przecież ja zarabiam! Mam zawód, kwalifikacje!
„To tymczasowe. Wcześniej czy później zostaniesz z niczym”.
Polina słuchała męża i z każdym jego słowem utwierdzała się w przekonaniu: mężczyzna, którego kochała, odszedł. Na jego miejscu pojawił się obcy, próbujący ją zastraszyć i zdominować.
„No więc, podjąłeś już decyzję?” – zapytał Igor. „Dajesz mi pieniądze czy się rozwodzimy?”
Polina spojrzała na męża w milczeniu, rozważając odpowiedź. Myśli o minionym roku, planach na przyszłość i o tym, kim stał się Igor, krążyły jej po głowie.
„Okej” – powiedziała cicho żona.
„Co jest dobre?” – nie zrozumiał mąż.
– Dobrze. Jeśli to rozwód, niech tak będzie.
Igor początkowo nie zrozumiał znaczenia tego, co usłyszał, ale potem jego twarz wykrzywiła się ze złości.
– Polina, o czym ty mówisz?
— Dokładnie to samo. Jeśli mam wybierać między poddaniem się a rozwodem, wybieram rozwód.
„Zwariowałeś?” – wykrzyknął mąż. „Zniszczyć rodzinę dla pieniędzy!”
„Nie ze względu na pieniądze, ale ze względu na zasady. Nie będę mieszkać z kimś, kto mnie nie szanuje”.
„Co tu ma szacunek do rzeczy?” Igor nie rozumiał.
– Pomimo tego, że żądasz ode mnie płacenia pensji i nie pytasz mnie o zdanie.
– Tak właśnie powinno być! Zgadza się!
— Dla ciebie to prawda. Dla mnie to upokarzające.
„Polina, opamiętaj się!” błagał jej mąż. „Kochamy się!”
„Nie kochasz mnie” – powiedziała spokojnie żona. „Chcesz mną rządzić”.
— Nie kontrolować, lecz troszczyć się!
„Opieka oznacza proszenie o twoją opinię. Nie dyktowanie twoich warunków”.
„Polina, dobrze, zatrzymajmy te pieniądze!” Igor próbował negocjować.
„Za późno” – żona pokręciła głową. „Teraz rozumiem, z kim żyję. Z mężczyzną, który jest gotów zniszczyć rodzinę dla pieniędzy”.
– Jesteś gotowy to zniszczyć!
– Nie, ty postawiłeś ultimatum. A ja po prostu na nie odpowiedziałem.
Polina poszła do sypialni i wyjęła z szafy dużą torbę. Zaczęła pakować swoje rzeczy – dokumenty, ubrania, kosmetyki.
„Polina, co robisz?” Igor był przestraszony.
— Szykuję się. Skoro się rozwodzimy, nie ma sensu tu zostawać.
– Poczekaj, nie spiesz się! Porozmawiajmy jeszcze!
„O czym tu gadać?” – żona spokojnie spakowała swoje rzeczy. „Mówiłeś: albo poddanie się, albo rozwód. Wybrałam rozwód”.
– Ale nie sądziłem, że mówisz poważnie…
Mówię poważnie. Igor, jestem dorosłą, niezależną kobietą. I nie zamierzam stać się posłuszną niewolnicą.
„Co ma z tym wspólnego niewolnik?” – oburzył się mąż.
— Chociaż żądałeś, abym dał ci wszystkie pieniądze i bezwarunkowo cię posłuszny.
– No cóż… może wyraziłem się zbyt ostro…
„Nie za ostro, ale szczerze. Pokazał swoje prawdziwe oblicze”.
„Polina, zacznijmy od nowa!” błagał Igor.
„Za późno, żeby zaczynać od nowa. Już pokazałeś, kim naprawdę jesteś. Mężczyzną, który uważa swoją żonę za swoją własność”.
Polina zapięła torbę i skierowała się do wyjścia.
„Dokąd idziesz?” zapytał mąż.
— Do mojej przyjaciółki Mariny. Zatrzymam się u niej na noc, a jutro pójdę do prawnika.
— Dlaczego warto udać się do prawnika?
— O rozwód i podział majątku. Skoro obiecałeś złożyć dokumenty, nie będę czekać. Złożę je sam.
– Polina, opamiętaj się! Możemy się dogadać!
– Nie, nie możemy. Chcesz kontrolować moje pieniądze, a ja chcę pozostać wolnym człowiekiem.
– Ale my się kochamy!
„Nie kochasz mnie, kochasz ideę posłusznej żony. A ja nie kochałam ciebie, kochałam wizerunek, który stworzyłeś przez pierwszy rok”.
“Polina, nie idź!” Igor zablokował drogę do drzwi.
„Odejdź” – powiedziała spokojnie żona.
„Porozmawiajmy o wszystkim jeszcze raz! Zrozumcie mnie… Mężczyźni się śmieją, mówią, że jestem pod żoną. Ty zajmujesz się biznesem, zarabiasz pieniądze, a ja odliczam czas. Ale nie jestem heel’em, mam wewnętrzne jądro”.
„Postawiłeś na swoim, brawo. Stawiasz opinie innych ponad nasze. Nie ma o czym dyskutować. Postawiłeś warunek, a ja go zaakceptowałem”.
Igor spojrzał na żonę ze zdziwieniem, zdając sobie sprawę, że posunął się za daleko.
— Nie mówiłem poważnie, kiedy mówiłem o rozwodzie… Blefowałem.
„Ale naprawdę to zrozumiałam i decyzja jest nieodwołalna” – odpowiedziała Polina i wyszła za drzwi.
Schodząc po schodach, kobieta poczuła dziwną lekkość. Rozstanie z marzeniami o szczęśliwej rodzinie było bolesne, ale życie w ciągłym zniewoleniu byłoby jeszcze bardziej bolesne.
W jej torbie leżała koperta z pensją – pieniędzmi, które zarobiła własną pracą. Nikt już nie będzie się ich domagał, nikt nie będzie jej dyktował, jak je wydaje ani na co ma oszczędzać.
Jutro czekało nowe życie, w którym będzie podejmować własne decyzje i ponosić za nie odpowiedzialność. To było dokładnie takie życie, jakiego pragnęła – wolne, uczciwe, bez udawania i upokorzeń.
