„Zgubiona sucz!” Podchorążowie łapią niewłaściwą nową kobietę — a ona

„Porucznik Reeves, w imieniu nas wszystkich chcę przeprosić za nasze zachowanie. Zhańbiliśmy wszystko, co reprezentuje ten mundur.” Zatrzymał się, zbierając odwagę.