W sali zrobiło się tak cicho, że można było usłyszeć oddechy. Hannah uniosła rękę i wykonała precyzyjny, wojskowy salut — pewny, czysty, jednoznaczny.
„Szanowni państwo” — powiedziała do mikrofonu, a jej głos poniósł się po głośnikach. „Proszę wznieść toast za człowieka, który opłacił to wesele… generała majora Davisa.”
Nie rozległy się od razu brawa — najpierw przyszło osłupienie. Jakby nikt nie był pewien, czy dobrze usłyszał. Ojciec Michaela znieruchomiał w pół kroku. Uśmiech ciotki Lindy zgasł, jak zdmuchnięta świeczka.
Michael powoli opuścił kieliszek. Dopiero teraz dotarło do niego, że ten wieczór nie jest zwykłym spotkaniem po latach. Coś właśnie pękło — i już nie dało się tego cofnąć.
Podsumowanie: Powrót Michaela na rodzinne wesele miał być spokojnym gestem obecności, ale stał się momentem, w którym ujawniły się dawne rany i przemilczane fakty. Jedno publiczne uznanie zmieniło wszystko — i zapowiada, że dalszy ciąg tej historii przyniesie jeszcze trudne rozmowy oraz nieuniknione rozliczenia.
