Zwrot akcji w sprawie Rico the Rooster: krnąbrny sąsiad ukarany grzywną

Zapytany, czy kogut Ricco miał prawo piać na jej podwórzu, sąd w Bourgoin-Jallieu uznał się za niekompetentnego do orzekania w tej sprawie, ale mimo to uznał sąsiadkę odpowiedzialną za cierpienie psychiczne, jakie wyrządziła swoim właścicielom. Oto dlaczego