Kiedy wszystko zamarza, paradoksalnie, woda staje się trudniejsza do znalezienia niż pożywienie. Naturalne wodopoje są blokowane przez lód, a picie staje się prawdziwym wyzwaniem. Ptaki muszą wtedy znaleźć rozwiązania wymagające dużej ilości energii, dokładnie w momencie, gdy każda kaloria jest na wagę złota.
Woda nie służy tylko do nawodnienia. Jest niezbędna do utrzymania upierzenia. Czyste, zadbane pióra zapewniają niezwykle skuteczną, naturalną izolację przed zimnem. Bez dostępu do wody ta ochrona stopniowo traci swoją skuteczność, czyniąc ptaka jeszcze bardziej bezbronnym.
