„Zapomnij o swojej wolności, teraz będziesz żyć według naszych zasad!” – oznajmił jej mąż, zamykając drzwi sypialni w noc poślubną.
Tatiana wirowała powoli w rytm melodyjnego walca, czując, jak biały jedwab sukni ślubnej opływa jej nogi. Igor mocno objął żonę w talii, a w jego oczach malowała się czułość i obietnica szczęśliwej przyszłości. Sala była udekorowana różami i złotymi wstążkami, a goście uśmiechali się, wznosząc kieliszki szampana.
„Jak pięknie dziś wyglądasz” – wyszeptał Igor do jej ucha, a serce Tatiany zaczęło bić szybciej.
„Nie mogę uwierzyć, że jesteśmy teraz mężem i żoną” – odpowiedziała młoda kobieta, tuląc się mocniej do ramienia męża. „To wszystko wydaje się snem”.
„To nie sen, moja droga. To początek naszego prawdziwego życia”.
Muzyka ucichła, a goście zaczęli szeptać, gratulując nowożeńcom. Rodzice pary młodej uściskali się, podzielili planami na przyszłość i rozmawiali o wnukach. Ludmiła Pietrowna, matka Igora, wyglądała na szczególnie zadowoloną, nieustannie poprawiając włosy i uśmiechając się do gości.
„Jaka piękna para!” – wykrzyknęła starsza sąsiadka. „I jak cudownie, że Igor w końcu znalazł swoją partnerkę na całe życie!”
„Tatiana to złota dziewczyna” – Ludmiła Pietrowna skinęła głową. „Pracowite i skromne. Są dobrymi żonami”.
Pod wieczór goście zaczęli się rozchodzić. Kelnerzy sprzątali brudne naczynia ze stołów, a w powietrzu unosił się zapach więdnących kwiatów i pozostałości po świątecznym zamieszaniu. Tatiana czuła się przyjemnie zmęczona – dzień był pełen wrażeń i emocji, ale teraz tęskniła za chwilą spędzoną sam na sam z mężem.
„Wracamy do domu?” – zasugerował Igor, pomagając żonie zebrać tren sukni. „Oczywiście” – uśmiechnęła się Tatiana. „Marzę, żeby zdjąć te buty i po prostu posiedzieć z tobą w ciszy”.
„Dziękuję ci za wszystko, mamo” – Igor przytulił mamę, a ona szepnęła mu coś do ucha.
„Dbajcie o siebie, dzieci” – życzyła Ludmiła Pietrowna, całując synową w policzek.
W taksówce Tatiana oparła się o ramię męża i z błogością zamknęła oczy. Światła miasta migały za oknem, a w jej duszy panował spokój. Przed nią całe wspólne życie – śniadania do łóżka w weekendy, wspólne filmy wieczorami, wyjazdy na daczę rodziców, a może nawet dzieci za parę lat.
Ukołysał ją dźwięk silnika i Tatiana zasnęła, nie zdając sobie z tego sprawy. Obudziło ją nagłe hamowanie – taksówka zatrzymała się przy znajomym wejściu.
„Jesteśmy na miejscu” – powiedział kierowca.
Tatiana rozejrzała się zdezorientowana. To był dom Ludmiły Pietrowny – pięciopiętrowy budynek z czasów Chruszczowa na obrzeżach miasta, obok starej topoli.
„Igorze” – powiedziała zdziwiona żona – „przyjechaliśmy pod zły adres. To dom twojej matki”.
„Zgadza się” – odpowiedział spokojnie jej mąż, płacąc kierowcy. „Wynoś się”. „Ale dlaczego? Jest późno; mama pewnie śpi”.
„Nie śpi. Czekają na nas”.
Igor wziął Tatianę pod ramię i poprowadził ją do wejścia. Młoda kobieta poszła za mężem, zmieszana, nie rozumiejąc, co się dzieje.
Drzwi mieszkania otworzyły się natychmiast, jakby Ludmiła Pietrowna stała przy oknie, obserwując ich przybycie.
„Nareszcie!” – radowała się teściowa. „Wejdź, wejdź. Pewnie jesteś zmęczona?”
„Mamo, dlaczego tu jesteśmy?” – zapytała Tania.
„Co masz na myśli, dlaczego?” – zdziwiła się Ludmiła Pietrowna. „Jesteśmy w domu”.
Tatiana rozejrzała się po znajomym korytarzu z kolorową tapetą i dywanikiem z małymi pieskami. W powietrzu unosił się zapach barszczu i starych mebli.
„Mamo, żartujesz sobie” – powiedziała Tatiana. „Musimy wracać do domu”.
„Twój dom jest tutaj” – powiedziała głośno teściowa.
„Co?” Tatiana zmarszczyła brwi i przechyliła głowę na bok, próbując zrozumieć słowa teściowej.
„Chodź, idź do pokoju. Na korytarzu jest tłum ludzi” – Ludmiła Pietrowna pomachała rękami.
Dwie duże walizki i kilka kartonów stały pod ścianą w salonie. Tatiana rozpoznała swoje rzeczy – ulubioną lampę z abażurem, stos książek, oprawione zdjęcia.
„Co to jest?” – zapytała cicho młoda kobieta.
„Twoje rzeczy” – odpowiedziała rzeczowo Ludmiła Pietrowna. „Pytałam chłopaków, starannie wszystko spakowali i przenieśli. Igor dał mi klucze”.
„Igorze, o czym ty mówisz?” Tatiana odwróciła się do męża. „Tania, będziemy tu teraz mieszkać” – powiedział spokojnie mąż. „Z mamą”.
„Co masz na myśli, z mamą?” Tatiana nie mogła uwierzyć własnym uszom. „Wynajmujemy mieszkanie. Nasza umowa najmu obowiązuje do końca roku”.
„Zerwałam umowę najmu. Po co marnować pieniądze, skoro mama ma przestrzeń?”
„Ale się na to nie zgodziliśmy!” – zaprotestowała żona. „Igorze, powinieneś był się ze mną skontaktować!”
„Tak to działa w naszej rodzinie” – wtrąciła Ludmiła Pietrowna. „Mój syn mieszka z rodzicami. Zgadza się”.
„Jakiej rodziny?” Tatiana poczuła narastającą panikę. „Ludmiła Pietrowna, jesteśmy dorośli. Potrzebujemy własnej przestrzeni”.
„Co za bzdura!” – zbyła ją teściowa. „Miejsca starczy dla wszystkich. Mam trzypokojowe mieszkanie”.
„Mama ma rację” – zgodził się Igor. „Po co mielibyśmy wydawać dodatkowe pieniądze? Tu jest wygodnie i cicho”.
Tatiana spojrzała na męża i nie poznała go. To nie był mężczyzna, z którym planowała wspólne życie, niedzielne spacery i wspólne decyzje. Był obcy, podejmował ważne decyzje bez jej udziału.
„Igorze, nie chcę tu mieszkać” – powiedziała stanowczo Tatiana. „Musimy porozmawiać na osobności”.
„O czym?” – wzruszył ramionami mąż. „Wszystko już postanowione. Mama jest sama, potrzebuje pomocy w domu. A ty jesteś teraz częścią naszej rodziny”.
„Właśnie!” – ucieszyła się Ludmiła Pietrowna. „Tatiano, moja droga, teraz będziesz mi pomagać. Starzeję się, nie mam już tyle sił, co kiedyś. A ty jesteś młoda i energiczna”.
„Pomagać w czym?” – zapytała ostrożnie Tatiana.
„No, we wszystkim! W gotowaniu, sprzątaniu, praniu. Mam artretyzm, trudno mi sobie z tym poradzić”.
„Ludmiła Pietrowna, ale mam pracę. Nie mogę siedzieć w domu cały dzień”.
„Praca?” – zdziwiła się teściowa. „Po co ci praca? Igor zarabia na wszystkich. Żona powinna prowadzić dom i opiekować się mężem”. „Mama ma rację” – zgodził się Igor. „Tanjo, złóż rezygnację. Po co ci te papiery? Lepiej skup się na rodzinie”.
Tatiana zamarła, mrugając na to, co usłyszała. Jej życie miało się diametralnie zmienić w jeden wieczór – nowe miejsce, rzucenie pracy, zostanie gospodynią domową.
„Nie” – powiedziała cicho młoda kobieta. „Nie zgodzę się na to”.
„Co masz na myśli, mówiąc „nie zgodzę się”? Ludmiła Pietrowna nie zrozumiała.
„Nie będę tu mieszkać i nie zrezygnuję” – powtórzyła głośniej Tatiana. „Igorze, musimy wrócić do naszych planów”.
„Jakich planów?” – zapytał zirytowany mąż. „Tanjo, nie bądź kapryśna. Jesteś teraz mężatką, czas dorosnąć”.
„Dorosnąć?” Twarz Tatiany nabiegła krwią, zdradzając ledwo powstrzymywane oburzenie. „Igorze, dorośli podejmują decyzje wspólnie!”
„W rodzinie mężczyzna podejmuje decyzje” – oznajmiła Ludmiła Pietrowna. „A żona słucha. Tak było zawsze”.
„Nie zawsze!” – wykrzyknęła Tatiana. „A w mojej rodzinie nie!”
„Właśnie tak jest w naszej rodzinie” – powiedział chłodno Igor. „Tania, przestań histeryzować. Przyzwyczaisz się”.
„Nie będę!” Tatiana poczuła, jak łzy napływają jej do oczu. „Nie zostanę twoją służącą!”
„Służącą?” – oburzyła się teściowa. „Jaką służącą? Jesteś synową! Twoją asystentką! To twój obowiązek!”
„Mój obowiązek?” – powtórzyła Tatiana. „A gdzie mój wybór? Gdzie moje prawa?”
„Prawa?” – zaśmiał się Igor. „Tania, o jakich prawach mówisz? Jesteś moją żoną. Twoim obowiązkiem jest dbać o rodzinę”. „Masz na myśli swoją matkę!” „O naszej rodzinie!” – podniósł głos mąż. „Mama mnie wychowała, przyjęła cię jak córkę, teraz nasza kolej, żeby się nią zaopiekować!” „Niech ta, którą urodziła, się nią zaopiekuje!” – krzyknęła Tatiana. „Nie pisałam się na to!” „Ja!” – zaprotestował Igor. „Zapisałam się w urzędzie stanu cywilnego! W małżeństwie żona ma obowiązek słuchać męża!”
Tatiana spojrzała na mężczyznę, z którym stała rano przy ołtarzu, i nie poznała go. Gdzie zniknął łagodny, troskliwy pan młody, który dawał jej kwiaty i czytał wiersze? Stał przed nią nieznajomy, domagając się całkowitego podporządkowania.
„Igorze” – powiedziała Tatiana, starając się mówić spokojnie – „chcę z tobą porozmawiać na osobności”.
„O czym?” – mąż machnął ręką. „Wszystko jasne. Jutro pójdziesz do pracy i podpiszesz wypowiedzenie. A pojutrze zaczniesz pomagać matce”.
„Nie zrobię tego!” – wybuchnęła Tatiana. „Słyszysz mnie? Nie zrobię!”
„Słyszysz!” – krzyknął Igor, chwytając żonę za rękę. „I przestań robić sceny!”
„Puść mnie!” – próbowała się wyrwać Tatiana.
„Nie puszczę cię!” Igor pociągnął żonę w stronę korytarza. „Pójdziesz do swojego pokoju i przemyślisz swoje zachowanie!”
„Którego pokoju?” Tatiana nie zrozumiała.
„Specjalnie dla ciebie posprzątałam pokój na zapleczu!” krzyknęła Ludmiła Pietrowna.
Igor zaciągnął żonę do małego pokoju z jednym oknem. Stała w nim stara sofa, szafka nocna i szafa z czasów sowieckich. Na parapecie więdły fiołki w plastikowych doniczkach.
„Zapomnij o swojej wolności, teraz żyj według naszych zasad!” oznajmił jej mąż, zamykając drzwi sypialni.