Wstałam powoli, starając się, by nie było widać zawrotów głowy. Brzęk sztućców, rozmowy, dźwięk stukających kieliszków

Sophie odłożyła widelec. Tata się spiął. Mama patrzyła na mnie z paniką, jakby samo powiedzenie prawdy było klęską żywiołową. Lucas zmienił postawę. — Claro, nie rób tego tutaj. — Tutaj, czyli gdzie? — zapytałam. — Przy stole, za który ja zapłaciłam? Na uroczystości, którą ja zorganizowałam? Przed rodziną, która uważa, że ty jesteś odpowiedzialny, a ja tylko marzycielką? Jego uśmiech zniknął.

— Jesteśmy rodziną — powiedział ciszej. — Takie sprawy załatwia się prywatnie. Poczułam, jak coś we mnie układa się na swoim miejscu po raz pierwszy od bardzo dawna. To nie była złość. To była jasność. — Właśnie dlatego, że jesteśmy rodziną, mówiłam o tym prywatnie. Przez miesiące. I właśnie dlatego, że jesteśmy rodziną, zdecydowałam się dalej pomagać, kiedy nie powinnam. Wyjęłam telefon i położyłam go na stole. — Dziś unieważniłam pełnomocnictwa. Wszystkie.