Wyjaśniłam, jak trudno mi się utrzymać i ostrożnie zapytałam, czy mógłby tymczasowo, choć skromnie, dołożyć się do czynszu. Uśmiechnął się i zbył pytanie żartem, mówiąc, że wszystko się ułoży i że martwię się niepotrzebnie. W moim kruchym stanie jego próba rozluźnienia atmosfery wydawała się bardziej chłodna niż życzliwa. Rozczarowanie było głębsze, niż się spodziewałam. Następnego ranka mój smutek przerodził się w urazę i byłam przekonana, że nie rozumie powagi naszej sytuacji. Przekonana o tym, zaczęłam pakować jego rzeczy i przygotowywać się do wyprowadzki.
Sprzątając jego pokój, odkryłam pod łóżkiem torbę podróżną, starannie opisaną moim imieniem. Zaintrygowana i zdziwiona, otworzyłam ją. W środku znajdowała się książeczka oszczędnościowa, w której odnotowywano drobne, regularne wpłaty dokonywane przez kilka lat. Pod nią znajdowała się delikatnie ozdobiona, złożona kartka urodzinowa, napisana ręcznie przez Leo. Wyjaśnił w niej, że potajemnie oszczędzał, aby zapewnić mi byt po śmierci ojca. Jego odpowiedź z poprzedniego wieczoru, jak napisał, była jedynie nieudolną próbą ukrycia planu, dopóki nie uznał, że nadszedł właściwy moment. Czytając, słowa rozmywały mi się przed oczami. Uświadomiłam sobie, jak żal i strach przyćmiły mój osąd i jak bardzo martwił się o moją przyszłość.
